Мы продолжаем рассказывать истории об обычной и необычной жизни русскоязычных жителей Лондона. Наш новый герой переехал в Британию совсем ребенком и к своим семнадцати годам успел сделать неплохую актерскую карьеру, снявшись в таких громких проектах, как «Звездные войны. Последние джедаи», «Убивая Еву» и «Литвиненко».
Рассказывает Темирлан (Теми) Блаев, 17 лет, школьник и актер из Нальчика, переехал в Лондон в 2010 году с родителями по их визе Highly Skilled Migrant Programme:
— Я приехал в Лондон с родителями, когда мне было два года. Очень смутно помню то время, так как я был еще совсем маленьким. По словам родителей, моя адаптация прошла довольно легко: я не успел завести близких друзей в России. Всегда скучал по бабушке, тете и родственникам, поэтому мы старались их навещать хотя бы раз в год. Когда мы только переехали, я уже хорошо говорил по-русски, знал цифры и буквы алфавита. После переезда родители стали учить меня простым английским словам. Я пошел в детский сад на три дня в неделю и там очень быстро выучил английский язык. Друзей у меня всегда было много, я очень общительный и легко иду на контакт. С семи лет я хожу в субботнюю русскую школу, там у меня появились русскоговорящие друзья. В основной школе мои друзья в основном британцы — возможно, среди них есть и мигранты, но когда с кем-то дружишь, то совсем не важно, откуда ты и какая у тебя виза.
Когда мне было шесть лет, мама случайно увидела объявление одного кастингового агентства, которое искало детей для съемок в фильме «Номер 44» (Child 44). По сценарию действие фильма проходило в России, и поэтому они искали русскоговорящих детей. Мама решила попробовать и отправила мое фото — так я попал на мой самый первый кастинг. Я прошел два этапа кастинга из трех, но на финальном просмотре режиссер сделал выбор в пользу другого мальчика. В агентстве сказали, что я им очень понравился, у меня есть хороший потенциал и они готовы оставить мои данные у себя в базе.
С тех пор прошло два года, мы успели забыть о том случае, но маме вдруг позвонили из агентства и предложили мне прийти на новый кастинг (как мы потом выяснили, это было кастинг-агентство Нины Голд, одно из самых известных в индустрии). Название фильма они не упоминали. Мы решили сходить и попробовать свои силы еще раз. Мне дали подготовить отрывок из сценария фильма «Инопланетянин». Я выучил слова, порепетировал дома с родителями, и, как мне показалось, я отлично выступил. Еще через пару месяцев мы узнали, что я получил роль и очень понравился режиссеру. Название фильма не разглашалось вплоть до начала примерок костюма — только накануне съемок мы узнали, что это был восьмой эпизод «Звездных войн». Такое я даже и представить себе не мог. Я был очень большим фанатом саги, и сыграть в ней было просто невероятным счастьем!
Мне очень понравилось сниматься, и я решил стать актером. У меня не было большого опыта, поэтому мы решили, что я запишусь на курсы актерского мастерства. Туда я ходил три года. Мне очень нравились эти занятия, там я научился выступать перед публикой и не стесняться перед камерой.
Начинать карьеру в кино и поддерживать ее очень сложно. Очень большая конкуренция, много талантливых ребят, много агентств, а хороших ролей не так много. В работе я никогда не чувствовал себя иммигрантом: британцы — очень толерантные люди, у всех здесь равные права и возможности. А что касается непо-беби, то да, я заметил, что, к сожалению, самые лучшие роли очень часто достаются именно им.
Мои самые яркие проекты — «Убивая Еву» и «Звездные войны». После «Звездных войн» меня взяли в очень хорошее актерское агентство, в которое сложно попасть. Агентство присылает мне кастинги и пробы на разные фильмы и проекты. Непросто совмещать учебу и постоянно проходить кастинги: как правило, на каждый кастинг нужно очень быстро выучить наизусть отрывки из сценария, и иногда присылают огромные сцены, тексты в которых надо выучить за один-два дня. Пробы далеко не всегда успешные, а готовиться к ним нужно тщательно, ведь каждый кастинг — потенциальная возможность получить роль. Нелегко совмещать учебу и со съемками, особенно когда идут экзамены. В прошлом году я сдавал GCSE, и мне пришлось отказаться от участия в некоторых кастингах, так как даты съемок совпадали с датами экзаменов.
Съемки — это больший стресс для родителей, чем для меня, ведь им проходится заниматься всеми организационными моментами: отпросить меня в школе, собрать и заполнить все необходимые документы и разрешения на съемки. В Великобритании очень строгие правила для школьников, нужно собрать массу документов в краткие сроки. Плюс маме надо было сопровождать меня на съемках, и для этого приходилось отпрашиваться с работы.
Съемки мне всегда давались легко, и я с нетерпением их жду. Как я уже говорил, в Великобритании строгие правила насчет детей-актеров. Все расписано по часам. Детям положен короткий рабочий день, больше перерывов на отдых и отдельный трейлер со всеми удобствами (за соблюдением этих правил следит специальная комиссия). Мы очень удивились, когда такая комиссия приехала на нашу площадку в Румынии — деревня, где проходили съемки, находилась высоко в горах в глуши Трансильвании.
Мне нравится атмосфера на площадке: здесь всегда происходит масса интересного, в том числе встречи с новыми людьми. Часто можно познакомиться со знаменитыми актерами — так я, например, встретился на одной площадке с моими кумирами Джоди Комер, Дэвидом Теннантом, Джоном Бойегой, Дейзи Ридли и Томом Крузом. Я очень многому у них научился, и всегда интересно смотреть, как они работают в кадре. Также это возможность путешествовать.
Сериалы снимаются и выходят на экраны гораздо быстрее, чем крупные фильмы. Выхода «Убивая Еву» я ждал около пяти месяцев, а «Звездные войны» пришлось ждать больше двух лет. Очень сложно сохранять свое участие в секрете и не проболтаться друзьям. Также в крупных проектах нет гарантии, что твои сцены не вырежут, что они войдут в финальную версию. В сериалах, как правило, на экран попадает почти все, что было снято.
К счастью, мне не пришлось столкнуться с негативом от сверстников и друзей. Скорее наоборот: практически все поздравляли с успехом и говорили, что я отлично справился с ролью. Мои друзья ходили в кинотеатр смотреть фильмы с моим участием и были за меня очень рады. Когда в прошлом году я получил несколько актерских наград, меня от души все поздравляли, и я не заметил зависти. Наверное, мне повезло с друзьями и со школой. Очень жаль слышать, что другим ребятам-актерам пришлось сталкиваться в школе с негативом.
Сейчас я учусь в Year 12 и активно готовлюсь к школьным выпускным экзаменам A-level, которые я буду сдавать в следующем году. Я изучаю актерское мастерство, географию и политику. У меня стипендия по актерскому мастерству, поэтому я всегда активно участвую во всех школьных постановках и мюзиклах — в этом году у меня была главная роль в большой постановке по пьесе Шекспира «Комедия ошибок». У нас в школе целый корпус с хорошим театром на двести мест, профессиональной аппаратурой, светом, звуком и школьным оркестром, большой выбор костюмов и декораций. Мы много репетируем, и наши постановки всегда проходят с аншлагом и большим успехом.
Также я занимаюсь на курсах актерского мастерства в LAMDA (London Academy of Music&Dramatic Art). Эта школа — одна из старейших драматических школ в мире (основана в 1861 году) и предлагает разные профессиональные курсы. В этом году я получил серебряную медаль с отличием. Мне осталось учиться еще один год, и я полностью окончу весь курс обучения — полных семь лет. Нас учат разным техникам актерского мастерства, тому, как управлять голосом, как двигаться по сцене и так далее.
В прошлом году я получил сразу три актерские награды, среди которых есть одна очень престижная премия — The Young Artist Academy Award. Академия проводит ежегодные церемонии с 1979 года. Эту премию часто называют «детским „Оскаром“», так как формат похожий: одиннадцать категорий, профессиональное жюри, церемония с красной дорожкой в самом центре Голливуда, на Сансет-бульваре, в присутствии прессы. Сначала выбирают номинантов, в день церемонии определяют победителей и вручают им золотые статуэтки. В свое время эту награду получили Леонаро Ди Каприо, Дакота Фэннинг, Скарлетт Йохансон и многие другие. Я летал с мамой в Голливуд на церемонию и не мог поверить, когда открыли конверт с именем победителя и назвали мое имя! Для меня это было очень большим достижением.
Недавно я закончил работу над совершенно невероятным проектом. Фильм только что вышел на экраны, но, к сожалению, сцены с моим участием вырезали, и они не попали в финальный вариант фильма. Я очень расстроился, так как это была отличная карьерная возможность. У меня была небольшая, но яркая роль в фильме «Миссия невыполнима. Финальная расплата». Мне выпал шанс встретить на площадке Тома Круза, пообщаться с ним и даже посмотреть, как снимаются финальные сцены с его участием. Том — невероятно крутой актер. Я видел, как он сам выполняет все опасные трюки — это было что-то невероятное! Также я познакомился и поработал с режиссером фильма Кристофером Маккуорри, у нас сложились отличные отношения: ему понравилось, как я играю, и он очень часто меня хвалил. Он не только талантливый режиссер, но и очень хороший человек, который уважительно относится ко всем актерам. Он лично позвонил мне и сказал, что, к сожалению, так получилось, что мои сцены пришлось вырезать, но он очень доволен моей работой и хотел бы поработать со мной еще. Он пригласил меня на премьеру фильма. Конечно же, мне было очень приятно такое внимание и отношение со стороны режиссера, я бы с большим удовольствием еще бы поработал с Крисом и его талантливой командой. Для моих сцен я тренировался с лучшими каскадерами, и это было просто здорово! Я очень благодарен моему агентству за этот невероятный шанс. Актера на эту роль искали долго, и кастинг был просто огромный. Даже не верится, что из всех претендентов выбрали именно меня. Участие в этих съемках навсегда запомнится.
Планы на будущее я пока не строю, хочу сконцентрироваться на учебе, хорошо сдать экзамены и поступить в вуз. Конечно, если вдруг мне повезет и я получу интересную роль, я с удовольствием за нее возьмусь!
Я живу в Великобритании практически всю свою жизнь и другой жизни просто не помню. Здесь сейчас мой дом, мои родители, друзья и школа. Я неплохо поездил по Великобритании, много где был. В прошлом году с классом мы ездили в Бристоль — он такой современный, приятный, молодежный, с каким-то своим особенным вайбом! Я бы хотел поступить в университет как раз в Бристоле, было бы интересно пожить в этом городе. Очень надеюсь, что так и будет!
