25 декабря Великобритания по традиции собралась у экранов, чтобы прослушать рождественское обращение короля. Обычно монархи выступают с речью в стенах королевских резиденций — Букингемском дворце, Виндзорском замке или поместье Сандрингем. Однако Карл III уже второй год подряд нарушает эту традицию: в 2024 году он обратился к нации из часовни в столичном районе Фицровия, в 2025-м — из капеллы Богоматери Вестминстерского аббатства в Лондоне.
Послание короля Карла III было записано заранее, а выбор аббатства обусловлен главным посылом его обращения — темой паломничества и духовного пути, пишет Би-би-си.
«Паломничество — это слово, которое не часто используется сегодня, однако оно особенно важно в современном мире и особенно в Рождество. Оно символизирует путешествие вперед в будущее и одновременно движение назад — для того, чтобы вспомнить о прошлом и извлечь из него уроки»,— заявил король.
В обращении монарх упомянул 80-ю годовщину Дня Победы в Европе и Дня победы над Японией.
«Окончание Второй мировой войны с течением времени помнят все меньше людей. Однако смелость и жертвенность, проявленные нашими военнослужащими, и сплоченность общества в период столь серьезного вызова несут вечный посыл для нас. Это ценности, которые формируют нашу страну и Содружество»,— продолжил он.
Карл III подчеркнул, что британцы не должны упускать из вида эти ценности. Он добавил, что за последний год стал свидетелем «спонтанной храбрости», продемонстрированной работниками экстренных служб и свидетелями антисемитских нападений в Манчестере и австралийском Сиднее.
«Встречаясь с людьми разных вероисповеданий, я нахожу чрезвычайно воодушевляющим слышать, как много у нас общего»,— заявил Карл III.
В качестве примера налаживания связей между религиозными лидерами в эфире были показаны отрывки из материала про государственный визит монарха в Ватикан, встречу с папой Львом XIV и их совместный молебен.
Речь Карла III включала призыв к тишине и спокойствию в тот момент, когда «наш мир, кажется, вращается все быстрее». По словам королевских помощников, это является отсылкой к влиянию новых технологий и предположением, что людям, возможно, стоит задуматься о цифровом детоксе.
Традиция рождественских обращений берет начало в 1932 году, когда король Георг V в первый раз обратился к стране по радио. Особое значение эти послания приобрели в годы Второй мировой войны: таким образом Георг VI поддерживал дух подданных. Королева Елизавета II не стала прерывать традицию, а в 1957 году впервые обратилась к гражданам в видеоформате. Она, как и теперь ее сын Карл III, отступала от практики записи рождественских обращений в королевских резиденциях. Так, в 1989 году королева выступила в здании Альберт-холла, в 2003 году — из Комбермерских казарм в Виндзоре, а в 2006 году — на территории Саутуаркского собора в Лондоне.
Рождественское обращение считается личным посланием монарха, оно не согласовывается предварительно с правительством Великобритании.
